მრავალენოვანი SEO საქართველოსა და სომხეთის ბაზრებისთვის

პირდაპირი პასუხი

გააკეთეთ ფაქტობრივი პარიტეტი ლოკალებს შორის, გამოიყენეთ hreflang და საერთო slug ოჯახები, მოარგეთ მაგალითები ადგილობრივ ბაზარს და არ გამოაქვეყნოთ მანქანური ტექსტის ნაგავსაყრელები. რეგიონული სერვისებისთვის ბრენდის ერთიანობა და ნამდვილი ენის ხარისხი უფრო მნიშვნელოვანია, ვიდრე საკვანძო სიტყვების ჩაყრა.

თხელი «თარგმანი-გვერდი» ქართულად ან სომხურად, სადაც EN აზრი არ არის სრულად გადმოცემული, უფრო მეტ ზიანს აყენებს, ვიდრე ლოკალის არარსებობა.

როგორ გამოიყურება კარგი

• ერთნაირი ფაქტები, ფასები, შეთავაზებები და შეზღუდვები ყველა ლოკალზე.
• hreflang აკავშირებს EN / RU / GE / ARM-ს, როგორც ერთ URL ოჯახს.
• საერთო slug ოჯახები: ერთი აზრობრივი მისამართი, სხვადასხვა ენის პრეფიქსი.
• მაგალითები, ქალაქები, საკომუნიკაციო არხები და იურიდიული ნიუანსები ადგილობრივად მორგებულია.
• რედაქტორი-მშობლიური ან ძლიერი ბილინგვი ამოწმებს ტონს, არა მხოლოდ «გრამატიკას».
• შიდა ბმულები მიდის იმავე ლოკალზე (/ge/..., /arm/..., /ru/...).

როგორ გამოიყურება ცუდი

• მანქანური დამპი გადახედვის გარეშე: კალკები, EN ჟარგონი, გატეხილი ტერმინები.
• განსხვავებული აზრი სხვადასხვა ენაზე (RU-ზე ერთი დაპირება, GE-ზე სხვა).
• დუბლები hreflang-ის გარეშე - საძიებო სისტემა კანონს ვერ ხედავს.
• საკვანძო სპამი რეალური მოთხოვნის პასუხის ნაცვლად.
• ლოკალი «ფორმისთვის»: სამი აბზაცი სრული სტატიის ნაცვლად.

პრაქტიკა კავკასიისთვის

საქართველოსა და სომხეთში ხშირად ირევა აუდიტორია: ადგილობრივი ენა + რუსული + ინგლისური B2B. ნუ დააკოპირებთ ერთ EN ტექსტს ოთხჯერ. ადგილობრივი სერვისებისთვის (აგენტურები, დანერგვა, მხარდაჭერა) დაწერეთ ისე, როგორც ეძებენ თბილისსა და ერევანში: ქალაქები, მესენჯერები, მუშაობის ფორმატი, ვალუტა და ვადების მოლოდინი.

Entity consistency (ერთიანი არსი): კომპანიის სახელი, მისამართები, ტელეფონები, სოცქსელები და სერვისების აღწერა უნდა ემთხვეოდეს ყველა ენობრივ ბარათსა და საიტზე. წინააღმდეგ შემთხვევაში ადგილობრივი ძებნა და რუკები «იშლება».

ტექნიკური მინიმუმი

1. ერთი hreflang ჯგუფი სტატიაზე / სერვისზე.
2. x-default მთავარ შესასვლელზე (ხშირად EN ან რეგიონული ჰაბი).
3. ერთნაირი H1 / FAQ / CTA სტრუქტურა აზრით.
4. ლოკალიზებული title და description ადგილობრივ დამწერლობაში.
5. «ცარიელი» ლოკალები ინდექსში ნუ გაუშვებთ, სანამ პარიტეტი არ არის.

როგორ ეხმარება Dali

Dali აშენებს მრავალენოვან ზედაპირებს აგენტური და პროდუქტული სერვისებისთვის - აზრის პარიტეტით, არა მანქანური სპამით. იხილეთ გადაწყვეტილებები და მიდგომა საბრძოლო აგენტებზე.